Skip to content

El libro de buen amor

El libro de buen amor (c. 1335), tiene como presunto autor y protagonista un tal Juan Ruiz, en algunos momento el arcipreste de Hita, aunque no se sabe nada concreto sobre esa persona, lo que lleva a pensar que es una creación del autor de la obra. El Libro narra las aventuras amorosas del malhadado arcipreste e incluye canciones, fábulas y apólogos (exempla), serranillas, himnos y gozos a la Virgen y Cristo, además de narraciones sacadas de textos populares de la época, como lo es la historia de doña Endrina y don Melón de la Huerta (est. 653-891) basada en el Pamphilus de amore, una comedia latina medieval. Es obra del Mester de clerecía del siglo XIV, que contiene estrofas de carácter variado, cuyo hilo conductor lo constituye el relato de autobiografía ficticia del autor. Está considerada una de las cumbres literarias españolas de cualquier tiempo, y no solo de la Edad Media.

Fuente consultada: Wikipedia

Para el texto de la obra seguimos le edición de Jaques Joset, ed. Libro de buen amor. Taurus, 1990, con algunas notas aclaratorias adicionales de Alberto Blecua, ed. Libro de buen amor, Cátedra, 1996.

También se puede consultar la edición de Mary-Anne Vetterling en Open Iberia. La edición ofrece selecciones del texto en castellano medieval con traducciones al inglés y al castellano moderno.